投稿欄のタイトルが縦書きになります。

画面イメージがないので、予想でしか回答できませんが。

テーマにCocoonを使った時の投稿一覧のことでしょうか？（添付画像参照）

この件であれば、右上の「表示オプション」をクリックしてくさい。

一覧に表示させる列を選択できるので、不要なものを選択しなければOKだと思います。

違う場合は、具体的にどの画面のことなのかを書いてください。