公式のwordpressで先にアカウントを作ってブログを書いていたのですが、Xサーバーを経由してアカウントを運営していきたい場合

公式のwordpressとの内容が「WordPress.com」のことを仰せの場合、エックスサーバーでサーバー上へインストールして設置するWordPress（WordPress.org）とは異なるものなので、エックスサーバー側の機能などで移行するといったことはできません。

・WordPress.com
WordPressが提供するクラウド上で運営されるサービスでWordPress.comのサーバー上でブログやウェブサイトを作成・管理可能なもの

・エックスサーバーで運用するWordPress
インストール型のWordPress（WordPress.org）自分のドメインとサーバーを用意してWordPressをサーバー上へインストールし、管理・カスタマイズして利用可能なもの

WordPress.com→WordPress.orgへの移行はwordpress.com側でデータをエクスポートしてそれをエックスサーバー側へインポートすれば記事は移行可能かと思いますが、移行するためのプラグインなどもあるようなので「wordpress.comからwordpress.orgに移行」といったキーワードで検索してみてください。関連の記事などが複数確認できると思います。