回答募集無料VPSでmysqlサーバーのSSL設定がうまくできない。

無料VPSでwordpressのサイトを複数運用中。うまくいけば有料版にアップグレード。

ホストOSにはcertbotのみインストールしSSL証明書関係を作成することでWebサーバーのSSL設定はできた。
nginxコンテナ（共有）とプロジェクトごとにphp、mysqlコンテナを立ち上げているが、コンテナのmysqlサーバーでSSL設定がうまくできない。

コンテナのmysqlと他のコンテナはVPS内での通信なのでSSL設定が必要ないと言われているようですが、DBeaverを使うとなると外部通信となるためSSL設定は必要だろうと。

そこで、自己署名証明書をmysqlコンテナにバインドマウントさせるのですが、うまくいかない。
mysqlコンテナのユーザーがmysql(999):mysql(999)なので、ホスト側で証明書の所有者をmysql(999):mysql(999)にしたいが、ホストOSに登録されているユーザーにmysqlがない。また、999は「lxd:x:999:100:」となっており、chownがうまくいかない。

VPSでmysqlをコンテナで運用する場合のmysqlのSSL設定はどうするのでしょうか？
わかる方おりましたらアドバイスをお願い致します。

ちなみに、私の相棒のChatGPT無料版と話していると、堂々巡りになってしまいます。

- 利用端末（パソコン）
- OS（WindowsでWSLにUbuntu＋Docker）
- ブラウザ（Chrome）